Le 24 octobre 1937, les Girondins rencontre l'OGC Nice au stade Adrien-Marquet, rue Galin, pour le compte de la 9ème journée de Division2.
Aligné comme demi aile, Marcel Nalet fut violemment heurté par le Niçois Josep Samitier, Un bruit sec s'entendit dans le stade. Le joueur bordelais avait la jambe gauche fracturée en deux endroits et fut immédiatement transporté à la clinique.Marcel Nalet voyait sa carrière se terminer , sa jambe accidentée fut raccourcie de 4 cm, rendant impossible toute pratique du football de haut niveau.
Le Football Club des Girondins de Bordeaux
